EL BARBARISMO
Como barbarismos denominamos todas aquellas incorrecciones lingüísticas que cometemos cuando incurrimos en errores al
escribir o pronunciar una palabra
Así, pues, son consideradas barbarismos todas
aquellas palabras, expresiones o construcciones sintácticas que no se adecúan a
las normas gramaticales de la lengua, ya que adicionan, omiten o transponen letras, sonidos o acentos.
La palabra barbarismo también puede usarse como sinónimo de
barbaridad, es decir,
palabras o acciones que, por su impropiedad o temeridad, resultan
impertinentes. Por ejemplo: “Basta de barbarismos: hablemos con sensatez”.
Barbarismo, asimismo, se usa con el sentido de barbarie, falta
de cultura o rudeza: “El
barbarismo entró al congreso de la República con ese diputado”.
Aquí se listan algunos barbarismos muy comunes a modo de ejemplo, con la
correspondiente aclaración de cuál es la palabra correcta:
'Comprastes' por compraste.
'Guevo' por huevo.
'Inaguración' por inauguración.
'Nadies' por nadie.
'Picsa' por pizza.
'Custión' por cuestión.
'Interperie' por intemperie.
'Fuistes' por fuiste.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario